Ich liebe sie einfach, diese französischen Filme. "Die fabelhafte Welt der Amélie" zum Beispiel. Oder "Ziemlich beste Freunde". Mein film favori aber ist "Chocolat". Und das nicht, weil ich in einem Land lebe, in dem jeder Bewohner im Durchschnitt und nach Statistik 12 Kilogramm Schoggi pro Jahr verdrückt! ;oD
"Chocolat" also. Grade eben haben wir uns diesen Streifen von Lasse Hallström wieder angeschaut, zum hundertsten Mal ungefähr. Immer wieder holen wir diese DVD raus und geniessen 2 Stunden französisches flair. Und obwohl das eine englisch/amerikanische Produktion ist erfasst einem der französischen esprit von der ersten Minute an!
Die Geschichte wird getragen von der grandiosen Leistung der Schauspieler. Aaaahhh, diese zauberhafte Juliette Binoche! Die Geschichte erzählt, wie sie sich ausgerechnet in der Fastenzeit in einem verschlafenen Provinzstädtchen in Frankreich niederlässt und eine chocolaterie eröffnet. Mit einem entwaffnenden Lächeln und einem tableau voller pralinées stellt sie sich allen Problemen, die sich ihr in diesem verknöcherten Städtchen offenbaren, mischt die lustlose Gesellschaft auf und schafft es, mit Schokolade, Charme und einer grossen Portion Unbekümmertheit die Beziehungen der Bewohner untereinander und das Leben im Ort im Allgemeinen mit einer gehörigen Portion frischen Windes zu beleben. Denn dieser Wind- auch er hat eine überaus tragende Rolle!
An ihrer Seite agiert Judy Dench als griesgrämige, diabeteskranke Vermieterin Armande. Man entlarvt ihre harte Schale aber schon sehr bald als caramel-mou-weichen Kern und amüsiert sich trotzdem über ihre ruppige Art. Und Lena Olin in der Rolle der kleptomanisch veranlagten, von ihrem Mann misshandelten Josephin hätte man im Laufe der Geschichte gerne zur Freundin. Überhaupt treffen einem diese zwei Charakteren mitten in die Seele; man möchte sie am liebsten persönlich kennenlernen und mit ihnen in Vianne's chocolaterie eine heisse Schokolade nach Art der Maya geniessen, verfeinert mit Chilipulver und Schlagrahm.
Und dann.....Johnny Depp.....muss ich mehr sagen?? ;oD Als musizierende "Flussratte" (und in meinen Augen in einer seiner sympathischten Rollen!) gibt er dem Geschehen den kleinen, erotischen Kick.
Die Kulisse so française, wie man sie sich nur vorstellen kann. Die Häuser und Gassen rauh, spröde, aber mit einer unglaublichen fascination. Wenn der kalte Mistral in die letzten Winkel fegt, die volets klappern und die Strassenlaternen schaukeln möchte man am liebsten bei Kerzenlicht im salon am cheminée sitzen, den châle eng um die Schultern geschlungen, und einen thé crème schlürfen.
Aaaachjaaaaa.
Diese Filme sind irgendwie anders. Habt ihr schon mal beobachtet, dass alleine die Art der Sprache (auch wenn sie ins Deutsche synchronisiert wurden) so ganz different ist zu dem, was man von andern Filmen kennt? Ich weiss nicht, wie ich es beschreiben soll. Irgendwie sind die Dialoge einfacher, gradliniger, und trotzdem (oder gerade deswegen?)sehr ansprechend.
Ergänzend wird das Geschehen begleitet von einer raconteuse; das empfinde ich als überaus angenehm!
Und man (ich!) ist gefangen von der Aura dieses Städtchens, seinen Bewohnern und dem französischen savoir-vivre, diesem einfachen, aber doch sehr genussvollen Lebensstil, der aus jeder Szene dieses Filmes tropft wie warme, süsse, crèmige Schokolade.....
Ich bin sicher: Ich schau mir den Film noch oft an. Und ihr solltet es auch tun. Aber sehr wahrscheinlich habt ihr schon. Es lohnt sich!
Übrigens hab ich mir eine neue DVD bestellt, ebenfalls un film français, der in der Provençe spielt, glaube ich. Alleine der Trailer hat mich schon fasziniert- ich werde berichten!
Alors, à la fin et pour le moment:
Bonne soirée et salutation!
















